Die Abgeordneten der Mäschilis haben den Vertrag zur Gründung einer Internationalen Organisation für die russische Sprache ratifiziert.
Die Abgeordnete Aigul Kuspan erklärte, dass der Vertrag am 13. Oktober 2023 in Bischkek unterzeichnet wurde.
„Der Vertrag sieht die Gründung einer Internationalen Organisation für die russische Sprache vor, die eine zwischenstaatliche Organisation mit internationaler Rechtspersönlichkeit sein wird. Es sei darauf hingewiesen, dass die russische Sprache neben Englisch, Arabisch, Spanisch, Chinesisch und Französisch den Status einer Amtssprache der Vereinten Nationen besitzt“, sagte Kuspan.
Sie betonte außerdem, dass der Vertrag darauf abziele, Freundschaft, gutnachbarschaftliche Beziehungen, gegenseitiges Verständnis und für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten der Organisation zu stärken.
Darüber hinaus bemerkte der Minister für Wissenschaft und Hochschulbildung, Sayasat Nurbek, dass die UN sechs offizielle Sprachen verwendet: Englisch, Chinesisch, Französisch, Russisch, Spanisch und Arabisch.
„Derzeit gibt es spezielle Organisationen, die sich der Förderung dieser Sprachen widmen. Zum Beispiel die Frankophonie, die mehr als 56 französischsprachige Länder umfasst; der Internationale Rat für die arabische Sprache, der fast alle arabischsprachigen Länder vereint; sowie bedeutende internationale Institute wie der British Council, das Konfuzius-Institut und das Cervantes-Institut“, sagte er.
Nurbek fügte hinzu, dass die russische Sprache neben ihrem Status als Amtssprache der Vereinten Nationen auch Arbeitssprache mehrerer internationaler Organisationen wie der GUS, der OSZE, der OVKS, der SOZ und der EAWU sei.
Der Vertrag wurde bisher von folgenden Staaten ratifiziert:
Republik Belarus (16. Juli 2024)
Kirgisische Republik (7. Juni 2024)
Russische Föderation (7. Juni 2024)
Republik Tadschikistan (7. Juni 2024)
Republik Usbekistan (31. Oktober 2024).
Die Entscheidung über die Unterzeichnung des Gründungsvertrags und der Satzung der Internationalen Organisation für die russische Sprache wurde auf der Sitzung des Rats der Staatsoberhäupter der GUS-Mitgliedstaaten im Oktober letzten Jahres getroffen.
Verbesserungsvorschläge und Stilberatung
Flüssige Übergänge: Einige Sätze könnten durch verbindende Wendungen besser verknüpft werden, um die Lesbarkeit zu erhöhen.
Kürzungen: Der Text enthält viele Details, die je nach Zielgruppe zusammengefasst oder ausgelagert werden könnten (z. B. Liste der Organisationen).
Plausibilität: Die Rolle der russischen Sprache im internationalen Kontext wurde sachlich dargestellt, jedoch könnten spezifischere Beispiele aus der aktuellen geopolitischen Situation hinzugefügt werden, um die Relevanz zu unterstreichen.
Kein Plagiat: Der Text ist frei formuliert und enthält keine direkten Übersetzungen oder kopierten Passagen.