Diese Seite unserer Website enthält Gedichte und Glückwünsche anlässlich des Nauryz-Feiertags in kasachischer Sprache, die persönlich gelesen oder mit modernen Kommunikationsmitteln an Arbeitskollegen und Geschäftspartner, Verwandte und Freunde gesendet werden können.
Herzlichen Glückwunsch zu Nauryz in Kasachisch mit Übersetzung
Wie ist Nauryz in Kasachstan? Der Feiertag wird weithin und fröhlich gefeiert. Es wird angenommen, dass das nächste Jahr umso erfolgreicher und glücklicher sein wird, je prächtiger der Urlaub ist. Der Präsident und andere Regierungsbeamte nehmen an den Feierlichkeiten in der Hauptstadt teil.
An den Tagen der Feierlichkeiten von Nauryz finden überall Konzerte statt, bei denen nationale Lieder und Tänze aufgeführt werden. Volksfeste werden abgehalten, festliche Basare, Hahnenkämpfe werden organisiert. Akyns treten in verbalen Kämpfen, begleitet von Dombra, gegeneinander an, Wettbewerbe im nationalen Sport werden organisiert.
Speziell für diesen Anlass haben wir die notwendigen Wörter in kasachischer Sprache ausgewählt, denen man zu Nauryz gratulieren kann, sowie schöne Gedichte über Nauryz auf Kasachisch, die Ihnen helfen werden, warme Gefühle gegenüber denen auszudrücken, an die diese Zeilen gerichtet sind.
***
Nowruz kommt im Frühjahr. Die Natur nimmt eine andere Form an. Lassen Sie diesen Urlaub eine positive Veränderung in Ihr Leben bringen.
Nauryz kommt mit dem Frühling. Die Natur gedeiht. Möge dieser Feiertag neue und gute Veränderungen in Ihr Leben bringen.
***
Der März soll Frieden, Freude und Güte bringen!
Ich wünsche Ihnen Frühlingswärme und Lebensfreude!
Wir wünschen Ihnen gute Gesundheit und ein langes Leben, Blumen voller Umarmungen und Liebe!
Möge Nauryz Wohlstand, Freude und Freundlichkeit bringen!
Wir wünschen Frühlingswärme und Lebensfreude.
Wir wünschen Ihnen Gesundheit und ein langes Leben, ein Blumenmeer und Aufmerksamkeit!
***
Nauryz ist ein Feiertag der Erneuerung und Reinigung, Liebe und Schönheit!
Sei immer freundlich und fröhlich!
Nauryz ist ein Symbol für Erneuerung, Reinigung, Liebe und Schönheit!
Mögen Sie immer gute Vorsätze und gute Laune haben!
***
Nauryz ist nicht nur der Beginn des neuen Jahres nach alter Tradition, sondern auch ein wunderbarer Frühlingsurlaub, Wiedergeburt und Wiederbelebung der Natur.
Sie werden mit großer Freude erfüllt sein, wenn diese Mutter Natur unter der warmen Fürbitte des blauen Frühlings erblüht!
Lass deine Seele strahlen wie die Sonne und lass dein Herz mit Gefühlen der Freundlichkeit und Liebe erfüllt sein!
Nauryz ist nicht nur eine Feier des neuen Jahres nach altem Brauch, es ist ein Feiertag des Frühlings, des Erwachens und der Erneuerung.
Lassen Sie an diesem Tag, an dem die Natur beginnt, die Frühlingswärme zu genießen, die Lebensfreude auch in Ihr Herz einziehen!
Öffne deine Seele für Sonne, Frieden, Güte, Liebe und Schönheit!
***
Fröhliches Nauryz, das große Frühlingsfest, wenn die Natur und die Welt erneuert und erschaffen werden!
Der große Tag von Ulys:
Lass Ulys gut sein,
Weiß sei reichlich,
Probleme und Katastrophen kommen auf die Erde,
Wo immer es geht, lass es einen Weg geben!
Unsere Vorfahren pflegten ihre Gesichter zu segnen und zu reiben. Was könnte besser sein als das! Ich wünsche jeder Familie Frieden, Harmonie, Wohlstand und Glück!
Ich gratuliere allen zu den großartigen Feiertagen von Nauryz, in dieser Frühlingssaison werden die Natur, die Erde und alle Lebewesen erneuert. An einem solchen Tag gaben uns unsere Vorfahren einen Segen: „Lass alles gut sein, im Überfluss, alles Schlechte wird verschwinden, und das Glück verlässt uns nicht!“ Was gibt es schöneres als diese Wünsche! Von ganzem Herzen wünsche ich jeder Familie Frieden, Freundschaft, Harmonie, Einheit und Glück!
Gedichte über Nauryz auf Kasachisch
In den Ferien besuchen Kasachen ihre Eltern und Freunde. Zu dieser Zeit ist es üblich, alte Beschwerden zu vergeben und gute Taten zu vollbringen. Aufrichtige und herzliche Glückwünsche zu Nauryz in Versen in kasachischer Sprache werden Ihnen helfen, Ihre Freunde und Verwandten zu erfreuen und sie aufzumuntern.
***
Mögen die Großen glücklich sein,
mögen die vier Nahrungsmittel weiß sein!
Mögen große Segnungen gegeben werden,
Mögen Katastrophen die Erde betreten!
Lass meine große Nation voll sein,
Lass deine Hemden blau sein!
Möge es keine Sorgen geben,
Mögest du viele Freuden haben!
Mögen die Menschen glücklich
und das Vieh fruchtbar sein!
Lass all die schlechten Dinge zu Boden gehen,
und der Wohlstand wird bei dir bleiben.
Mögen meine großen Leute immer
wohlgenährt, gekleidet und fröhlich sein
, und mögen sie keine Bitterkeit kennen.
***
Nowruz ist Frühling, Märzlied,
Mutters Barmherzigkeit, sonniges Licht. Eine Quelle
, die den Besitzer der Seele erneuert , ein sanftes Geheimnis.
März ist die Welt, März ist ein Vogel,
Schönes Feld, Milch ist gerade.
Der Habicht fliegt mit Leichtigkeit,
die Schwanengänse haben eine flaumige Brust.
Märzfeld, Märzblume,
Freches Gefühl, stille Sprache.
Gekreuzt im Hintergrund von weißen Birken,
Wrestler-Handgelenk, Kipsha-Taille.
Nowruz-Regen, Märzmode,
schöne Musik, Lehmlied.
Ein junges Mädchen wanderte,
grüne Fahne, blauer Himmel.
Märzwind, Märzmorgen,
Der dichte Wald ist aus dem Schlaf erwacht.
Die sehnsuchtsvoll wiedervereinten Paare
trafen sich Anfang des Jahres, vor zwölf Monaten.
***
Sie sind ein gemeinsamer Tisch für uns alle
.
Nauryz, du bist unsere Hoffnung im Frühling,
Zharilkar ist unser Segen im gelben Herbst.
Nauryz ist kein Nebel,
es ist kein Reh, es wurde an einem Tag geboren.
Es ist
die Geburt eines Mädchens mit Persönlichkeitsentwicklung und geistiger Reife eines Jungen.
Nauryz ist
die Kraft, die Kleinlichkeit loszuwerden, die Einheit des Volkes. Die Größe der kasachischen Tradition
, die keinem Verdacht unterliegt . (Muzafar Alimbjew).
***
An dem großen Tag fand er eine Zeit,
eine heilige Pflicht, als hätte er sie erfüllt.
Der Schöpfer teilte das Licht der Schöpfung,
Tag und Nacht sind gleich einem Moment in einem Jahr.
Der herzliche Empfang der Menschen bereicherte die Seele, und
die Schritte des Landes sangen auf dem guten Weg.
Wir haben für Nauryz geschnitzt,
wir sind ein traditionsreiches Volk.
Der Mund des Bruders berührte das Weiße, die Bedeutung von Nauryz Kozhe, vor einem Tag … Derjenige, der die Nahrung in seinem Herzen gab,
die Schuld der Natur an den Menschen!
Liebe Leute, keine Angst vor dem Wintersturm.
Bel wird vielversprechende Anfänge haben.
Eine Sammlung guter Taten – Nowruz,
überlass die schlechten Dinge dem vergangenen Jahr!
Der Himmel küsst die Erde mit seinen Sonnenlippen,
das wolkenbärtige Kinn ist verdunkelt … Das Konzept des Feiertags ist ganz heilig
und umfasst belebte und unbelebte Phänomene
!
***
Nauryz ist in mein Land gekommen, der Frühling ist gekommen,
der Himmel und die Erde sind in blühende Blumen gehüllt.
Er respektiert die Traditionen meines Volkes und
hegt seinen Traum seit langem.
Erneuere meine Tradition,
ich habe alle meine Leute glücklich gemacht.
Das Nauryz-Fest ist ein nationales Fest, das
seit Jahrhunderten glorreich ist.
Das Lied ist kostbar,
der Ruhm ist
von Jahrhundert zu Jahrhundert.
Die Erdoberfläche wird verjüngt und regeneriert.
Die gesamte Region kreierte die gewünschte Mode.
Die Schafe blökten, das Lamm blökte, die Saat ging auf,
und ein Lied fiel aus dem Bett der Heimat.
***
Nauryz ist der Segen meines Landes, der
kasachische Neujahrsfeiertag.
Der Hügel ist hoch und nah an der Sonne, und
die Sparren von Ulanghayir sind gestreckt.
Die Redekunst ist demjenigen lieb, der sie kennt, und
sie ist ein Witz.
Möge die Schönheit meines Landes im neuen Jahr wachsen und
seine Straßen voller Blumen sein.
Die Zeiten sind in fröhliches Gelächter getaucht,
und die Menschen verschwinden aus dem Glücksabend.
Mögen die Träume aller wahr werden und
viel Glück mit Ihren Schritten in diesem Jahr.
Wünschen wir meinem Volk,
lasst uns im neuen Jahr erwachsen werden.
***
Als der Monat Nauryz geboren wurde,
gab es in dieser Gegend eine Hochzeit.
Es war für Almosen reserviert,
für Jungen, die auf eine Reise gingen,
als der Monat Nauryz geboren wurde.
Nowruz, März ist ein guter Tag,
das Land ist gut an einem guten Tag!
Sein Bruder wärmte sich auf und schneite, und
nur mit seinem Baby schmolz er.
Nowruz, März ist ein guter Tag,
das Land ist gut an einem guten Tag!
Vom Körper verstreut.
Ein Haus nach dem anderen anzurufen,
war eine gute Sache, sich zu freuen!
Wenn der Monat Nauryz in dieses großartige Land kommt
.
Wenn das Nowruz-Fest gefeiert wird,
diejenigen, die es in ihren Träumen nicht gesehen haben, und
diejenigen, die es in ihren Träumen gesehen haben.
Komm und lebe im Wald,
wenn der Monat Nauryz kommt.