Am ersten Frühlingstag Anfang März
gibt es kein besseres Geschenk für die Menschen,
als sich zu versammeln und alle zusammen
zu tanzen, zu lachen und Lieder zu singen!
Dieser Fest ist der netteste, beste,
er hat jede Familie berührt,
ich möchte allen Kasachstanern sagen –
ich verneige mich vor Ihnen für Ihre Freundlichkeit!
Und am Tag der Dankbarkeit werde ich feststellen, dass
Barmherzigkeit genug für uns alle ist,
wenn es schwierig ist, werden wir Schutz bieten, willkommen sein,
und wir werden das Salzbrot in zwei Hälften teilen.
Prosperiere, lebe, mein Vaterland
Mein geliebtes Kasachstan!
Unsere Leute werden
jeden uneigennützig von Herzen mit Dastarkhan bedecken!
Heute feiert Kasachstan Thanksgiving Day .
Wie man Danke sagt, ist wichtig
Jeder hier weiß es zweifellos.
Ich wünsche Ihnen angenehme Worte.
Vergessen Sie nie,
Dankbarkeit mit einem Lächeln.
Belohnen Sie Ihre Lieben.
Kasachstan! An einem so warmen Tag, dem Thanksgiving Day Fest, sagen wir „Danke“ an alle, die bei uns sind, die uns helfen, uns unterstützen, uns lieben und uns Glück schenken. Danken wir Freunden, Verwandten und Bekannten für das, was sie sind und zu unserem Leben und Schicksal beitragen.
Am Thanksgiving Day Fest sagen wir „Danke“
Wir wünschen einander: Freunde, Angehörige, Familie,
Wir wünschen Glück und Frieden,
Gegenseitiges Verständnis zwischen den Menschen und im ganzen Land.
Lasst uns in Frieden und Harmonie leben,
einander unterstützen und helfen,
lasst uns freundlicher sein und in Dankbarkeit
ein ruhiges, ruhiges Leben bekommen!
Dankbarkeit ist Wärme,
Schöne Reinheit der Seele,
Das ist Aufrichtigkeit und Ehrlichkeit,
Adel und Höflichkeit!
Sagen Sie öfter: „Danke!“,
Es ist schließlich schön und süß,
Wertschätzen Sie sich gegenseitig, beleidigen Sie nicht,
Schenken Sie Freude und Respekt!
Heute feiern wir den Thanksgiving Day Fest
in Kasachstan.
Sagen Sie öfter Danke.
Von ganzem Herzen wünschen wir Ihnen.
Seien Sie in einem schwierigen Leben nicht geizig.
Von ganzem Herzen zu „danken“,
Ihre Beziehung wird
ausnahmslos gut sein.
Am Thanksgiving Day Fest wünsche ich dir Gesundheit,
lass Kasachstan wachsen und gedeihen,
geliebtes Land, mir für immer lieb,
du bist die Heimat, das Heilmittel für meine Wunden!
Lass Freude und Glück für immer nahe sein,
Ordnung, Frieden, Frieden, Wärme und Schutz,
Damit es sich von innen nur mit Glück erfüllt,
Güte, Patriotismus, Liebe lebe!
Eine große Trauer gleichmäßig teilen,
Unfreiwillig ein anderes Schicksal hinnehmen,
Gemeinsam einen Weg aus der Trauer finden,
Verschiedene Völker sind eine Familie geworden!
Lasst also die Menschen in Kasachstan vereint sein,
Eine freundliche Familie mit tiefgrauen Haaren,
Wo es einen Ort für Unterstützung und Solidarität geben wird,
Gegenseitiges Verständnis, Liebe und Dankbarkeit!
Fröhliches Thanksgiving Day Fest, Freunde!
Lassen Sie Kasachstan gedeihen,
und die Familie wird glücklich sein,
immer glücklich, in jedem Geschäft.
Möge jeder Tag Gutes bringen,
Und das Herz schlägt vor Liebe,
Damit es warm wird in der Seele,
Damit alle Träume wahr werden!
Für gute Taten zu danken
Jeder Einwohner Kasachstans ist es gewohnt,
damit alles Leben in Respekt fließt,
Der Geber erhält die gewünschte Antwort.
Lass die Wärme in allen Herzen leben,
Und Aufrichtigkeit lauert in den Worten der Menschen, Damit sich jeder Bürger hier
das ganze Jahr über auf Freunde und Liebe verlassen kann!
Einer Person dankbar zu sein
ist nicht teuer, nicht schwierig.
Lassen Sie also bis zum Ende des Jahrhunderts
das Gute wertvoller sein als alles andere.
Heute feiert Kasachstan nicht umsonst
den Tag der Dankbarkeit –
Das ist die Erinnerung von Jung und Alt,
Dass das Gute in der Welt gedeiht.